Главная » Статьи » Таблица времен глаголов английского языка

В разделе материалов: 2
Показано материалов: 1-2

Английский Present Perfect - это особая тема. Самое противоречивое понятие: время называется настоящим, а переводится прошедшим, да ещё и совершённым временем. Почему так? Нужно разобраться...

Во-первых, не хочется ничего плохого говорить о лингвистах, они большие молодцы, раскопали столько материала - весь интернет пестрит их статьями! А что толку? Описывать язык с помощью языка, пусть и другого - это же масло масляное. Пусть физики используют язык для описания своих опытов, пусть химики им вторят, предметом описания у них являются химические реакции. Пусть геологи рассказывают о полезных ископаемых, а биологи - о внутреннем строении живых организмов. Этот перечень можно продолжать и продолжать...

 

 

Правила английского языка на Present Perfect (PrP) | Просмотров: 1433 | Добавил: Tania | Дата: 03.04.2015 | Комментарии (0)

Время Present Perfect обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту, или время, когда это действие имело место произойти, не указано, или же не имеет значения, или завершено в период настоящего времени.

Несмотря на то, что предложения в Present Perfect обычно переводятся на русский язык в прошедшем времени, следует помнить, что в английском языке эти действия относятся к настоящему времени, так как связаны с настоящим результатом этого действия.

 

Правила английского языка на Present Perfect (PrP) | Просмотров: 926 | Добавил: Tania | Дата: 03.04.2015 | Комментарии (0)

5